DUO CHANT – PIANO: “FROM GYPSY TO JAZZ” Duo « Entre mère et fille » : Dominique Cornil & Cécile Lastchenko

La musique classique, musique dite sérieuse et traditionnelle ? Oui, mais pas que ! Dans ce récital, mère et fille vous proposent de découvrir le côté plus populaire, dansant et coloré de la « musique classique » en évolution vers la musique Jazz. 

Antonín Dvořák Gypsy Songs (Cigánské melodie Op. 55) Cycle pour voix et piano

1. My song sounds of love (Ma pisen zas mi laskou zni)
2. Hah, how my triangle ringing (Aj, kterak trojhranec muj)
   3. The forest is quiet all around (A les je tichy kolem kol)
   4. Songs my mother taught me (Kdyz mne stara matka)
   5. The string is tuned (Struna naladena)

Ernesto NAZARETH 2 valses pour piano solo : Julieta, Elegantissima 

Benjamin BRITTEN Cabaret Songs, Cycle pour voix et piano : Tell me the truth about love, Funeral blues, Calypso 

Scott JOPLIN 2 Ragtimes pour piano solo:

Palm Leaf Rag, The Easy Winners

Georges GERSWHIN

Cécile Lastchenko est née à Bruxelles dans une famille où la musique tient une place essentielle. Dés l’âge de 3 ans, elle est attirée par le son du violon et commence l’apprentissage de cet instrument. À 15 ans, Cécile est acceptée comme jeune talent dans la classe de Igor et Valery Oistrakh au « Koninklijk Conservatorium Brussel » où elle obtient brillamment son baccalauréat. Cécile est lauréate des concours « Jeunes musiciens », « Dexia Axion-Classics » et « Rotary-Club de Bruxelles ».Cécile est également passionnée par le chant lyrique et décidera de s’y consacrer entièrement. Elle étudie d’abord au Conservatoire Royal de Bruxelles dans la classe de Marcel Vanaud et Michèle Massina où elle obtient son Master spécialisé avec la plus Grande Distinction en 2012. Elle se perfectionne ensuite à la Guildhall School of Music and Drama de Londres, dans la classe de la soprano Yvonne Kenny, où elle obtient un deuxième Master.
Depuis septembre 2014, Cécile est artiste en résidence à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth de Belgique sous la direction de José van Dam et Sophie Koch. Lauréate de nombreux concours, elle a remporté le 3ème prix Jaques Dôme en 2010, Le 1er Grand prix du concours « Les nouveaux talents de l’art lyrique »  en 2011, le 1er prix Young Talent du concours international Bell’Arte, en 2013 et  le 2ème prix du concours international Léopold Bellan, à Paris. Cécile se produit régulièrement en tant que soliste, notamment à l’Opéra Royal de Wallonie, au Théâtre Royal du Parc de Bruxelles, à Flagey (sous la direction De G. Bisanti), au BOZAR Brussels (Stabat Mater de Dvorak et Rossini), à la Fondation Calouste Gulbenkian de Lisbonne (sous la direction De Carlo Rizzi) à la Fondation Louis Vuitton (Paris) et au Milton Court (London). A l’occasion du centenaire de la mort du compositeur Claude Debussy, Warner Music a publié début 2018 un coffret « Debussy » dont Cécile a enregistré deux extraits des ariettes oubliées dans la version soprano et orchestre due à André Caplet. Elle est accompagnée par le Music Chamber Orchestra sous la direction de Ayrton Desimpelaere.

Dominique Cornil donne son premier concert avec orchestre à 10 ans.
Elle obtient les Premier Prix des conservatoires Royal de Mons à 14 ans et National Supérieur de Paris à 18 ans sous la direction de Vlado Perlemuter et de Pierre Sancan et se perfectionne par la suite avec Gyorgy Sebok.
Lauréate des concours internationaux de Lisbonne, Naples, Genève et Bruxelles (Concours Reine Elisabeth), elle a obtenu le prix de la Förder-Gemeinschafft à Strasbourg.Sa carrière internationale l’a amenée à donner des concerts en Europe,en Russie, au Canada, au Brésil, en Inde, en Chine à Singapore et au Japon.
Elle a joué sous la direction de grands chefs d’orchestre tels que A. Vandernoot, G. Octors, P. Bartholomée, J. Fürst, C. Davis, Y. Levi, J. Rolla, M. Venzago, M. Shostakovitch, A. Dmitriev, E. Bergel, T. Guschlbauer , A. Dumay…
Chambriste accomplie, elle joue régulièrement dans diverses formations avec V. Bogaerts, P. Amoyal, Y. Horigome, A. Dumay,  M. Hallynck, M. Maïsky, J.C. Vanden Eynden, E.Reyes, M. Grauwels, W. Boeykens, M. Lethiec, R. Van Spaendonck, le Quatuor Ysay. Dominique Cornil est professeur de piano au Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles, où elle assure la présidence de la section de l’option Claviers,  et a enseigné comme professeur extraordinaire à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth. Elle dispense de temps en temps son enseignement à des jeunes musiciens de talent à l’occasion de Master-Classes, notamment au Japon et à l’Académie internationale de Nice.
Elle est régulièrement invitée à participer en qualité de membre du jury à des concours nationaux et internationaux de piano.  Elle a été membre du jury du Concours International Maria Canals à Barcelone et au Concours International André Dumortier. Elle est aussi membre fondateur d’E.P.T.A. Belgium (European Piano Teachers Association) ainsi que  conseillère artistique du « Juillet Musical d´Aulne ».
Elle a réalisé de nombreux enregistrements en soliste et avec orchestre consacrés à C.Franck, W.A. Mozart, J. Haydn, S. Joplin, S. Prokofiev, P.I. Tchaikowsky,  E. Nazareth, B. Martinu, A. Huybrechts et F. Martin.

Antonín Dvořák (1841-1904) Prague, Compositeur tchèque, il est célèbre pour sa composition de la Symphonie du Nouveau Monde, Une juste reconnaissance qui masque pourtant la beauté et l’originalité des autres symphonies de maturité.  Tsjechisch componist, dirigent, muziekpedagoog,(alt)violist en organist.Dvořák wordt met Bedřich Smetana en Leoš Janáček gerekend tot de grootste componisten van Bohemen.

Ernesto Nazareth (1863-1934), Rio de Janeiro.

Pianiste et compositeur brésilien. Influencé par les rythmes africains, les styles Lundu et Choro, il compose de nombreuses et décrit lui-même sa musique comme du « tango brésilien ».
Rio de Janeiro, Braziliaanse pianist en componist. Beïnvloed door Afrikaanse ritmes, Lundu en Choro stijlen, componeerde hij veel en beschreef zijn eigen muziek als « Braziliaanse tango ».

Edward Benjamin Britten (1913-1976),  Lowestoft, Aldeburgh, compositeur, chef d’orchestre, altiste et pianiste britannique¹.Il est souvent considéré comme le plus grand compositeur britannique depuis Henry Purcell (en excluant Georg Friedrich Haendel, né allemand puis naturalisé britannique à 40 ans passés).

Britse componist, dirigent, violist en pianist Hij wordt vaak beschouwd als de grootste Britse componist sinds Henry Purcell (met uitzondering van Georg Friedrich Haendel, geboren Duitser en toen Britse genaturaliseerd op 40-jarige leeftijd).

Scott Joplin, (1868 –1917),  New York. Pianiste et compositeurafro-américain. Bien qu’ayant écrit des œuvres dans plusieurs styles, y compris le classique et l’opéra, sa notoriété tient principalement à ses compositions de musique ragtime. Ses morceaux les plus célèbres dans ce style sont le Maple Leaf Rag, publié en 18 99, et The Entertainer, publié en 1902.

Pianist en Amerikaans-Amerikaanse componist. Hoewel hij werken in verschillende stijlen, waaronder klassiek en opera, heeft geschreven, is zijn bekendheid vooral te danken aan zijn composities van ragtime muziek. Zijn beroemdste stukken in deze stijl zijn de Maple Leaf Rag, gepubliceerd in 1899, en The Entertainer, gepubliceerd in 1902.

George Gershwin, (1898- 1937), Brooklyn, Los Angeles, compositeur américain. Al Jolson, Fred Astaire, Ginger Rogers ou le producteur Florenz Ziegfeld s’arrachent ses chansons, il est créateur du jazz symphonique et fait triompher ses comédies musicales.

Hij begon musicals te schrijven voor Broadway die grote successen werden. Hij schreef bijvoorbeeld bijdragen aan een aantal van de Ziegfield ollies. Verder schreef hij de muziek voor musicals als Lady, Be Good!, Oh, Kay!, Funny Face Show Girl, Strike up the Band, Crazy for You en Of Thee I Sing.

Sélection de Songs célèbres pour voix et piano