Duo Clotilde Van Dieren, mezzo & Katsura Mizomoto, piano

Hector BERLIOZ (1803-1869)

La Captive (orientale) op. 12 poème de Victor Hugo (1802-1885)

Camille SAINT-SAËNS

La brise (mélodies persanes) poème de Armand Renaud (1836 – 1895)

Francisco SALVADOR-DANIEL (1831-1871)

Chanson Mauresque de Tunis (transcr. de l’arabe par Salvador-Daniel)

Félix FOURDRAIN (1880-1923)

Alger le soir poème de André Alexandre (1860 – 1928)

Adolphe BIARENT (1871-1916)

Huit Mélodies pour Mezzo-Soprano et piano

Clotilde van Dieren studeerde wijsbegeerte en daarna toneel en zang aan het Conservatorium van Brussel. Ze verfijnde haar techniek bij Sherman Lowe in Italië, Michael Warren,  Peter Kooij, Christianne Stotijn, Christophe Prégardien, Wolfgang Holzmair, Julius Drake, Nadine Denize en het duo Mitsuko Shirai en Hartmut Höll. Clotilde zong in opera producties zoals Nozze di Figaro, Traviata, Elisir d’amore, Sonnambula, Trouble in Tahiti… Gepassioneerd door kamermuziek, verkent ze een gevarieerd repertoire met verschillende ensembles als (O-Celli, Brussels Chamber Orchestra, Alfama Quartet …). Internationaal is zij ook zeer actief, onder andere in de Bechstein Concert Hall (NY) en festivals zoals het Operafestival van Belle-Ile-en-mer, Octobre musical van Carthage en het Belgorioca Festival in Rio de Janeiro, het festival “Dar Sebastian fait son opéra” in Hamamet. Ook op de Concertini in De Munt, en in het Ysaÿe’s Knokke Festival stond zij op het programma. Met het Vilnius Opera Orkest zong ze Berlioz ‘”Nuits d’été”. Haar nieuwe CD « La Chanson du vent » in duo met pianiste Katsura Mizumoto, werd uitgebracht door het Belgische label CYPRES. Het presenteert de wereldpremiére opname van de cyclus van acht melodieën voor mezzosopraan en klavier van Adolphe Biarent.

Katsura Mizumoto : Na het behalen van haar masterdiploma in de economie aan de universiteit van Hokkaïdo studeerde Katsura aan de Hochschule für Musik in Frankfurt. Zij volgde masterclasses bij Leon Fleisher, Paul Badura-Skoda en Vitaly Margulis. Katsura behaalde eerste prijzen op internationale wedstrijden zoals de Duitse DAAD en de Hochschule Competition in Berlijn. Zij treedt op als soliste en chambriste zowel in Europa als in Japan. Zij speelt kamermuziek samen met gerenommeerde musici zoals Ch. Neidich, Gary Hoffman, Nobuko Imai, Ph. Graffin, Michael Sanderling, en zij is te gast op belangrijke internationale festivals in Europa en Japan. Ze is thans pianiste voor de afdeling snaarinstrumenten aan het Koninklijk Muziekconservatorium te Brussel en de Muziekkapel Koningin Elisabeth.